電気信号でクラッチを操作
IndianCarsBikes.inによると、eClutchシステムは、伝統的なケーブルを介さずに、電気信号を介して交信するワイヤを通して、クラッチに接続されているという。ECU(エンジンコントロールユニット)は、ギアシフトの開始を検知すると、シフトのための最適なレベルにエンジン回転数を低下させ、それに応じて動作するようクラッチに指示を与える。
その結果、人はきめ細かくクラッチペダルのバランスを取る必要がなく、ファーストギア(ガタガタ感なし)でトラフィックをのろのろ運転することができる。
10%燃費を向上
ボッシュによるとこの技術は、ストップ~ストップの惰性走行と組み合わせた場合、10%の燃費を向上させる可能性があるという。スロットルペダルを使用しない場合には、ストップ~ストップの惰性走行は、抵抗のない回転のためにエンジンを停止する。
しかしながら、当初、インド用スペックのeClutchシステムは、アイドリング惰性走行のみが装備される(惰性走行の間、エンジンがアイドリングスピードに戻る)。
ボッシュは、商業的に確立された後に、そのシステムを拡張すると主張。即ちそれは、スタート~ストップの惰性走行、エネルギー回生などによって完全にすることができるとのこと。
(この稿終わり)

IndianCarsBikes.in
http://www.indiancarsbikes.in(参考)ECU
http://ja.wikipedia.org