ボルグワーナー、インディアナポリス500の勝者に選手権トロフィーを授与

米自動車部品大手ボルグワーナー社は、1月15日、Automotive News世界会議において、「レーシングにおける最大のスペクタクル」と呼ばれるインディアナポリス500の2014年勝者にボルグワーナー選手権トロフィーを授与したとプレスリリースで発表した。

同レースの優勝ドライバーであるライアン・ハンター=レイは、初めてドライバーズトロフィーを受け取った。また、チームオーナーであるマイケル・アンドレッティーは3度目の受賞。

ハンター=レイは、直近8年で優勝した最初の米国人であり、また、2012年ベライゾン・インディカー・シリーズチャンピオンを獲得している。レースファンに「ベイビー・ボルグ」として知られる個人的な記念品として、自身の肖像が付いた、伝統ある101回目の純銀製トロフィーの複製を授与された。

ボルグワーナー選手権のドライバーズトロフィーは、インディアナポリス500の勝者に毎年授与され、その唯一のレプリカがドライバーに渡される。

純銀製のレプリカトロフィーは、高さ14インチで5ポンドの重さがあり台形の黒の大理石ベースの上に置かれている。ベースには手作業で作られた立体感のある勝者の肖像を含め、受賞者の名前と勝利の年が刻まれている。

1998年に、ボルグワーナー優勝チームオーナートロフィーを創設した。同トロフィーは、インディアナポリス500レーシングチームの優勝オーナーに授与される。ドライバートロフィーのように、このトロフィーにはレプリカがある。しかし、自動車事業のチームワークの重要性を象徴するため、ゴールドで強調されたアールデコ調のレーシングカーの帯が付いている。

1936年に最初に創設されたボルグワーナートロフィーは、100年以上にわたるレースの歴史への賛辞として、彫刻された純銀製のインディアナポリス500ウィナー全員の肖像が貼り付けられている。

（画像はプレスリリースより）




ボルグワーナープレスリリース
http://www.borgwarner.com