デーナ、上海・徐匯区のCSRアワードでトップを獲得

デーナは20日、同社がSpicer（R）Rui Ma（TM）ブランドで展開するドライブトレインソリューションが、中国・上海の徐匯区による「Xuhui District Corporate Social Responsibility Awards 2015」にてトップアワードを受賞したと発表した。

「Xuhui District Corporate Social Responsibility Awards 2015」は、企業の社会的責任（Corporate Social Responsibility、CSR）を奨励するとともに、その普及を目的として設立されたもの。

同アワードは「企業」「個人」に加え、企業とそこで働く従業員の双方をたたえる「特定のケース（specific case）」の計3部門で構成されており、今回デーナはこのうち 「特定のケース」カテゴリーでトップアワードの座に輝いた。

デーナは中国において、BMWやダイムラーなど大手自動車メーカー各社をはじめ、100以上の顧客へ製品を提供。中でも今回受賞の対象となったSpicer（R）Rui Ma（TM）ブランドの製品群は、同国内におけるオフハイウェイ車を対象としたものだ。

同ブランドからはパフォーマンスや信頼性、コスト、そして環境負荷の低減に重点を置いたトランスミッション、アクセルなどが展開されている。

今回の受賞は、同ブランドが顧客におけるコスト削減と品質の改善、市場における健全な競争を促すとともに、現地における技術職の育成、さらには環境に配慮したビジネス展開にも貢献していると判断されたことによる。

デーナのAziz Aghili氏は受賞に際し、徐匯区に対する感謝の意を表明。加えて、今回の受賞は「現地の人材とともにグローバルなソリューションを創出する」という同社の指針を代弁するものであり、かつ同社の中国市場・文化に対する深い理解などを反映したものであるとの認識を示した。




デーナ　ニュースリリース
http://dana.mediaroom.com/

Spicer（R）Rui Ma（TM）
http://www.dana.cn/off_highway_ruima.html